Invitation to Summer Sailstice 2012
I'm inviting you and the whole world sailing for one weekend in 2012. Wherever you are, however you sail, everyone is invited.
Come Celebrate the Twelfth Annual Summer Sailstice - June 23/24, 2012
Sail, race, cruise wherever you sail and join sailors worldwide in the 12th annual Summer Sailstice celebration of sailing on the weekend of June 23/24 - the longest sailing weekend days of the year. Begun in 2001, Summer Sailstice was created as a holiday uniting sailors in a global sailing festival on the weekend closest to the summer solstice.
To participate you simply sign up at www.summersailstice.com and then go sailing on the weekend of June 23/24. The website allows you to post your sailing plans, create and promote a sailing event, invite others or see what other sailors are doing in your area.
By signing up you're also eligible to win prizes donated by Footloose Sailing Yachts, Hunter Marine, West Marine, Hobie, Offshore Sailing, Woodenboat and many of your favorite marine businesses. Prizes include a $5,000 gift certificate towards for a BVI charter with the Footloose Sailing Charters, a Hobie Kayak and over 400 other prizes. Sign up early and plan to get together with friends and family to celebrate life under sail on June 23/24.
Sail Locally, Celebrate Globally and join the whole world sailing!
Sign up at www.summersailstice.com and plan have the whole world sailing 'with you' for Summer Sailstice 2012.
Fair Winds,
YOUR NAME HERE
En Francais:
Invitation à l'été 2012 Sailstice
Je vous invite et le voile monde entier pour un week-end en 2012. Où que vous soyez, mais vous la voile, tout le monde est invité.
Venez célébrer l'été Sailstice douzième annuel - Juin 23/24, 2012
Voile, de race, de croisière où vous joindre à la voile et les marins dans le monde entier dans la célébration annuelle d'été 12e Sailstice de la voile sur le week-end de Juin 23/24 - jours les plus longs week-end de voile de l'année. Commencée en 2001, a été créé Sailstice Eté comme une fête réunissant les marins dans un festival de la voile mondiale sur le week-end le plus proche du solstice d'été.
Pour participer il vous suffit de vous inscrire à www.summersailstice.com puis faire de la voile sur le week-end de Juin 23/24. Le site vous permet de poster vos plans de voile, de créer et promouvoir un événement de voile, inviter d'autres personnes ou de voir ce que les marins font les autres dans votre région.
En vous inscrivant, vous êtes également admissible à gagner des prix offerts par Sailing Yachts Footloose, Hunter Marine, West Marine, Hobie, Offshore Sailing, WoodenBoat et beaucoup de vos entreprises préférées marins. Les prix comprennent un certificat-cadeau 5000 $ pour une charte avec les BVI Sailing Charters Footloose, un kayak de Hobie et plus de 400 autres prix. Inscrivez-vous tôt et un plan pour se retrouver entre amis et famille pour célébrer la vie sous voiles sur le Juin 23 / 24.
Voile Localement, Célébrez l'échelle mondiale et rejoindre le voile monde entier!
Inscrivez-vous à www.summersailstice.com et planifier le voile monde entier «avec vous» pour l'été Sailstice 2012.
Fair Winds,
VOTRE NOM ICI
En español:
Invitación para el verano 2012 Sailstice
Te invito, con salidas en el mundo entero para un fin de semana en 2012. Estés donde estés, sin embargo, que vela, todos están invitados.
Ven a celebrar la XII Sailstice Anual de Verano - junio 23/24, 2012
Vela, raza, crucero donde se navega y unirse a los marineros de todo el mundo en la 12 ª celebración anual Sailstice de verano de la navegación en el fin de semana de junio 23/24 - el día más largo de la navegación de fin de semana del año. Iniciado en 2001, Sailstice Verano fue creada como una fiesta que une los marineros en un festival de la vela mundial en el fin de semana más cercano al solsticio de verano.
Para participar sólo tiene que inscribirse en www.summersailstice.com y luego salir a navegar los fines de semana de junio 23/24. El sitio web le permite enviar sus planes de navegación, crear y promover un evento de vela, invitar a otras personas o ver lo que los marineros que están haciendo otros en su área.
Al registrarse, también son elegibles para ganar premios donados por Vela Footloose Yates, Marine Hunter, West Marine, Hobie, Vela Offshore, Woodenboat y muchos de sus negocios marítimos de favoritos. Los premios incluyen un certificado de regalo de $ 5.000 para una carta de las Islas Vírgenes Británicas con las Cartas de Navegación Footloose, un kayak de Hobie y más de 400 premios. Regístrate principios y un plan para reunirse con amigos y familiares para celebrar la vida con las velas de junio 23/24.
Vela A nivel local, celebrar el mundo y unirse a la vela del mundo entero!
Regístrate en www.summersailstice.com y el plan de tener el mundo entero vela 'contigo' para el verano Sailstice 2012.
Fair Winds,
SU NOMBRE AQUI
In Deutsch:
Einladung zum Sommer Sailstice 2012
Ich lade Sie und die ganze Welt segeln für ein Wochenende im Jahr 2012. Wo immer Sie sind, aber Sie segeln, jeder ist eingeladen.
Kommen Sie und feiern den zwölften Jahresbericht der Sommer Sailstice - June 23 / 24, 2012
Sail, der Rasse, Kreuzfahrt, wo Sie und segeln beitreten Segler weltweit in der 12. jährlichen Sommer Sailstice Feier des Segelns auf dem Juni-Wochenende 23/24 - die längste Segel-Wochenenden des Jahres. Angefangen im Jahr 2001 wurde im Sommer Sailstice als Feiertag zu vereinen Matrosen in einem globalen Sailing Festival am Wochenende am nächsten Tag der Sommersonnenwende erstellt.
Um teilzunehmen, melden Sie sich einfach an www.summersailstice.com und dann segeln auf dem Juni-Wochenende 23/24. Die Website ermöglicht es Ihnen, Ihre Segel-Pläne Post, die Schaffung und Förderung einer Segelveranstaltung, andere einzuladen oder zu sehen, was andere Segler sind in Ihrer Nähe dabei.
Mit der Unterzeichnung bis Sie auch berechtigt, Preise von Footloose Segelyachten, Hunter Marine, West Marine, Hobie, Offshore Sailing, WoodenBoat und viele Ihrer Lieblings-marine Unternehmen gespendet zu gewinnen sind. Die Preise beinhalten ein $ 5.000 Gutschein in Richtung einer BVI Charter mit dem Footloose Sailing Charters, ein Hobie Kayak und über 400 weitere Preise. Melden Sie sich frühzeitig zu planen und um gemeinsam mit Freunden und Familie, das Leben unter Segeln feiern Juni 23/24.
Sail lokaler, global Feiern und kommen Sie mit der ganzen Welt segeln!
Melden Sie sich an www.summersailstice.com planen und haben die ganze Welt segeln "mit Ihnen" für den Sommer Sailstice 2012.
Fair Winds,
Ihr Name hier